переводы документов

Задать вопрос
переводы документов

Наш офис предоставляет услуги официальных переводов государственных и частных документов.

           Языки:

-       Греческий

-       Русский

-       Украинский

-       Англиский

-       Армянский  

-       Арабский 

 

Каждый перевод заверяется Адвокатом и является действительным для каждой государственной инстанции Греции. 

Более того, при пожелании клиента, перевод может быть заверен в Коллегии Адвокатов греческой государственной печатью с оплатой пошлины в размере 10 евро.

При переводе документов мы придаем большое значение, проверяя каждую букву, чтобы достичь полного соответствия смысла  текста с одного языка на другой и ФИО.

Особенно, когда речь идет о дипломах иностранных ВУЗов, перевод производится в соответствии с предметами по программе греческого учебного заведения.

Наш опыт в переводах документов исчисляется  стажем более 15 лет.

В случае, если вы не можете посетить наш офис вы можете отправить документы на перевод по почте или курьерской службой. На конверте напишите текст ниже:

«ΙΩΑΝΝΑ ΤΗΝΟΥ

ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ

ΠΕΥΚΩΝ 8, ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΑΤΤΙΚΗΣ

Τ.Κ. 14122 ΤΗΛ. 2102829189, 6948079532”

Стоимость услуг по пересылке документов обременяет исключительно заявителя.

Если вы желаете узнать стоимость перевода по простой процедуре (3 рабочих дня) или по срочной (1 рабочий день) вы можете прислать нам сканированную копию документа на перевод на наш электронный адрес: ioannatinou@gmail.com или по факсу:  2103233990 (линия факса работает 24 часа в сутки)

 

Копия страницы перевода 0,50 €

Официальное Заверение копии с оригинала документа 5 €

(включает пошлину-марку стоимостью 2 евро)

Простое Заверение копии с оригинала документа 3 €

Заверение документа для стран бывшего СССР (сшитие страниц документа) 10  €

Заверении подлинности подписи адвоката в Коллегии Адвокатов Пирэос 10 €